Den leid oder das leid?

Wie ist es Grammatikalisch korrekt, "ich tu mir nicht den leid an" oder "ich tu mir doch nicht das leid an"

Answer 1

[spanferkel14]

Der erste Satz ist nicht korrekt, denn es ist das Leid.

Der zweite Satz ergibt nur einen Sinn, wenn er noch weitergeht, z. B. so:

• Ich tu mir doch nicht das Leid an, in das Haus meiner Schwiegermutter zu ziehen.
• Ich tu mir doch nicht das Leid an und ziehe in das Haus meiner Schwiegermutter.

Oder so:

• Wie bitte? In das Haus meiner Schwiegermutter ziehen? Ne, dieses Leid tu ich mir doch nicht an!

Answer 2

[ohwehohach]

Nominativ Singular: Das Leid

Genitiv Singular: Des Leids

Dativ Singular: Dem Leid

Akkusativ Singular: Das Leid

Wen oder was tust Du Dir nicht an? => Akkusativ