Bestimmt oder ich bestimme es?
Ich bin kein Deutschlehrer, und ich verstehe nicht was der Zusammenhang ist wenn man sagt 1. ich bestimme das es so ist, 2. oder es ist bestimmt so.
mich komme aus der Schweiz und denke das 2. Man nur in der Schweiz so sagt und in Deutschland nicht.
3 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Grammatik & Rechtschreibung
- ich entscheide oder lege fest, daß etwas so geglaubt wird oder so gemacht werden soll. Das ist also eine Formulierung, die man nur aus einer Position der Autorität sprechen kann. Beispiel: Aus Gründen der Auftragslage führt der Chef eine Urlaubssperre ein und sagt „Alle Urlaube sind gestrichen, weil ich das so bestimme“.
- ich vermute sehr stark oder bin davon überzeugt, daß etwas so ist und nicht anders. Das sagt man also, wenn man einen Sachverhalt erforscht oder durchdacht hat und zu einer starken Meinung darüber gekommen ist. Beispiel: Es ist bestimmt so, daß der Gärtner der Mörder ist.
Woher ich das weiß:Hobby – Angelesenes Wissen über Sprachgeschichte und Grammatik
"Ich bestimme, dass es so ist." - Ich bin der Entscheider, ich habe die Befugnis (oder bilde mir das zumindest ein) hier etwas vorgeben, bestimmen zu können.
"Es ist bestimmt so." - Das ist etwas völlig anderes. Man könnte auch sagen: es ist sehr wahrscheinlich so. Ich glaube fest, dass es so ist.
- Ich lege fest, wie es ist. Ich bestimme.
- Ich vermute mit hoher Wahrscheinlichkeit, wie es ist, aber ich weiß es nicht.
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – ehem. Lehrer