Tue ich was falsch?
Grüß Gott!
Ich hoffe, es geht Ihnen gut!
Ich habe ein komischen Beitrag für Sie, denn es ja kein richtiger Beitrag ist, sondern eine Art »Mitteilung« meines Schmerzen.
Ich bin Ausländer. Der Ausländer, der nach Deutschland immer ziehen wollte, denn ich perpertuell war von deutscher Kultur begeistert seit ich 2–3 war.
Nun, als ich zog und fieng an die deutsche Sprache zu lernen, ich bekomme bloß die Kritik meiner Sprachkenntnisse und Ausdrucksweise — ich nämlich prefierere den gehobenen Still — usw.
Ich immer versuche so stark, wie ich kann höflich zu sein, ich respektiere die deutschen Traditionen, und liebe die deutsche Kultur, jedoch alles, was ich davon bekomme ist, daß ich die ganze Zeit kritisiert und ausgelacht werde.
Ich brauche Ihre Hilfe/Unterstützung:c
etuetuet etwas falsch, oder ward diese Welt irrsinnig?
Wie finden Sie es? Sind meine Sprachkenntnisse wahrlich so schlimm, wie alle es meinen? Ich wirklich will mich integrieren, und »Deutscher« zu werden.
Ich verliere allmählich die letzte Hoffnung.
P.S. Ich hätte gerne nur die Antwort erhalten, welche nur aus adequaten Aussagen bestehen. Ich bitte Sie, um nicht zu beleidigen, sondern nur die argumentierte Kritik.
Ich freue mich im Voraus auf Ihre Antworten!
Mit freundlichen Grüßen
6 Antworten
Ich denke du wirst ausgelacht, weil du in einem gehobenen Stil redest, der früher verwendet wurde, aber heutzutage nicht mehr üblich ist. (Ich hoffe dich stört das „Du“ nicht, aber hier ist es unüblich mit „Sie“ anzusprechen/angesprochen zu werden.)
Grüß Gott, sehr geehrte(-r) Drigon!
Ich verstehe ja fie Gründe, doch ich wollte fragen die Meinung der »adequaten« — entschuldigen Sie solches zynisches Wort — Menschen, ob es gerecht ist, und ob meine Sprache im Sinne der Grammatik etc. schlimm ist.
P.S. Es ist für mich vollkommen in Ordnung, daß Sie mich dudsen.
Mit freundlichen Grüßen Servus!
Deutsch ist ne schwere Sprache das braucht bis man es kann. Du schaffst das, braucht eben seine Zeit.
Das ist jetzt schwierig Ihnen/Dir direkt so zu helfen. Leider ist auch in diesem Land Rassismus ein großes Problem. Ich hab auf jeden Fall großen Respekt dafür, weil die deutsche Sprache eine ja wirklich vergleichsweise schwere Sprache ist und so.
Gern können wir mal schreiben oder so.
LG
Grüß Gott sehr geehrte(-r) gayesHALLO
Vielen herzlichen Dank für Ihre unfassbar nette Wörter! Sowas bedeutet mir echt viel!
Bedanke ich mich bei Ihnen ergo herzlich!
Ich bin mir doch leider nicht sicher, was sie meinten mit schreiben?
Mit besten Grüßen!
Da machst du nichts falsch, außer dass du dich nicht "gehoben", sondern eher "geschraubt" ausdrückst.
Also wie die Aussprache ist, kann man nicht sagen, weil man ja nur das geschriebene sieht, aber größtenteils ist das ganz in Ordnung nur ein bisschen mehr Übung würde sicherlich helfen. Am Ende kommt alles mit der Zeit wenn man das wirklich will.
Wer da jemanden auslacht, ist einfach nicht nett. Sowas gehört sich nicht, man sollte eher helfen und sich nicht drüber lustig machen.