Hat Caesar eurer Meinung nach verdient, umgebracht zu werden? Wieso und wieso nicht? Was hat er denn Schlimmes getan als Diktator?

Militiae species amor est: Discedite Segnes

Die Liebe ist der Anblick des Dienstes: Geht weg, ihr Faulpelze!

ist Liebe oder der Anblick das Subjekt wie kann man des satz interpretieren? die vorherige Deutsche übersetzung ist:

Nachdem befohlen worden war auf dem Forum anwesend zu sein, mach dass du immer früher als zu befohlenen Zeit kommst und gehe erst spät weg! Falls die Herrin zu dir sagte, dass du ihr an irgendeinem Ort begegnen sollst, schieb alles auf! Eile und nicht soll die Menschenmenge deinen begonnenen Weg aufhalten! Als sie ihr Heim nachts wieder aufsucht, nachdem sie an einem Gastmal teilgenommen hatte, wird sie aufbrechen. Komme auch dann anstell vom Sklaven, wenn jene ruft. Sie wird auf dem Land sein und wird sagen, dass du kommen sollst. Die Liebe hasst Feiglinge. Wenn der Wagen fehlen sollte, dann mach du dich zu Fuß auf den Weg!Weder soll dich die drückende Sommerzeit und der durstige Hundsstern aufhalten noch der Weg, der durch gefallenen Schnee weiß gemacht wurde.

Si rota defuerit, tu pede carpe viam!

Wenn der Wagen fehlen sollte, dann mach du dich zu Fuß auf den Weg!

defuerit ist ein Potentialis oder?

wie bringe ich das tu unter weil carpe ist Imperativ

Stimmt die übersetzung?

Si rota defuerit, tu pede caroe viam

Wenn der Wagen fehlen sollte, dann mach du dich zu Fuß auf den Weg

ist defuerit Futur oder Konj Perfekt? wenn konjunktiv perfekt ist es dann ein Potentialis im si satz? und wie bekomme ich das tu unter im Nominativ

Rure erit et dicet ut venias (Amor odit inertes)

Sie wird auf dem Land sein und wird sagen, dass du kommst. (Amor hasst Feiglinge)

ist der Konjunktiv wegen dem Ut oder ein jussiv?

stimmt die übersetzung?

Tunc quoque pro servo si vocat illa veni!

Komme auch dann an stelle vom Sklaven, wenn jene ihn ruft!

Hallo, ich gehe in Bayern auf ein Gymnasium (G9) und da bald die Leistungskurswahl ist, habe ich zwei Fragen

Ich hatte vor Biologie als Leistungskurs zu wählen und Biologie dann als Kolloquium ins Abitur zu nehmen. Ich wollte nämlich in Englisch schriftlich Abi machen, aber ich frage mich ob es nicht besser ist Biologie schriftlich zu machen und Englisch dann mündlich weil der Englischleistungskurs ja mehr Stunden in Englisch hatte und so besser darauf vorbereitet ist. Meint ihr, dass das egal ist? Oder soll ich dann lieber Englisch als Leistungsfach wählen?

Meine zweite Frage bezieht sich darauf, dass es nach dem neuen G9 ja jetzt möglich ist Deutsch als Abiturfach mit 2 Fremdsprachen zu substituieren. Wenn ich jetzt Biologie als Leistungsfach nehme, ist es ja automatisch Abiturfach. Ich hätte dann noch Englisch und Latein als Abiturfächer genommen, aber ich bin mir nicht sicher ob ich Deutsch damit ersetzen kann weil weder Englisch noch Latein meine Leistungskursfächer sind.

Ich hoffe, dass mir jemand helfen kann

Hallo,

ich habe eine Frage zu Lateinischen Stilmitteln. Wir sollten im Text „das Rätsel des Königs“ aus der Historia Apollonii regis Tyri

die Stilmittel Asyndeton und Hyperbaton finden und analysieren. Könntet ihr mir sagen, ob ich das so richtig gemacht habe und vielleicht noch Verbesserungsvorschläge nennen?

danke im voraus :)

Hat Caesar eine Usupartion (widerrechtliche und gewaltsame Machtergreifung eines Thrones) begangen? Wisst ihr wo man das nachlesen kann?
Vielen Dank

Habe mich damals für französisch entschieden. Kann ich dennoch Geschichte studieren? Latein wird für gewisse Texte und Literatur anscheinend benötigt. Gibt es Kurse zum nachholen die ich zusätzlich belegen kann? Oder bin ich einfach komplett raus aufgrund dessen?

Wie ist die Abkürzung des Werktitels „Acts and Mon. Histor. Pap.“ in der Langform? Sie steht in einer Fußnote. Im Fließtext steht: "Hat nicht das Blut der vom Antichristen und seinen Anhängern getöteten Heiligen Jesu, der Wickliffes und Lollards, lange Zeit vom Erdboden aus nach Vergeltung an England ,Himmel und Erde' geschrien?"

Der Text ist aus einem Manuskript von John Owen. Dieser berühmte Puritaner hielt 1649 die Predigt im englischen Parlament. In seiner Predigt selbst ging es um Hebräer 12,27.

Wie ist die Abkürzung „Mutationem, Trem. Translationem. Erasm. Ar. Mont.“ In der Langform? Sie steht in einer Fußnote. Im Fließtext steht: „,Umwandlung‘ oder ,Veränderung‘ ist die einzige ursprüngliche, echte Bedeutung des Wortes.“

Der Text ist aus einem Manuskript von John Owen. Dieser berühmte Puritaner hielt 1649 die Predigt im englischen Parlament. In seiner Predigt selbst ging es um Hebräer 12,27.

Wie ist die Abkürzung "Ber. Ser. de Monte" in der Langform? Sie befindet sich nach dem lateinischen Zitat "Numquam Pauli sensum ingredieris, nisi Pauli Spiritum imbiberis". Im Internet finde ich nichts dazu.

Was heißt dieser lateinische Satz auf Deutsch?

Numquam Pauli sensum ingredieris, nisi Pauli Spiritum imbiberis.

Der Google Übersetzer übersetzt leider völlig sinnloses Zeug. 

Hallo

Ich melde mich mit einer Frage bezüglich Platons Werk „Der Staat“

Kennt irgendjemand eine Website, bzw. irgendeine Online verfügbare Quelle, die den Aufbau und die Struktur des Werks analysiert und erklärt? Z.B: Etwas über die Einteilung in 10 Bücher…

Vielen Dank und noch einen schönen Abend

ps: Ich wäre auch für Links sehr dankbar.

Hey Leute ich wollte fragen ob ihr mir ein paar Stilfiguren aus dem Text der Marsch über die Alpen von Hannibal aufzählen könntet?

Danke im vorraus ! :)

Hallo,

bin zurzeit in Rom und würde mir, einfach weil ich es lustig finde, den Bankautomat mit Sprache Latein anschauen. Habe vor einiger Zeit mal darüber gelesen.

Weiß jedoch nicht wo sich der befindet und ob man als Otto Normalverbraucher da überhaupt hinkommt - ich vermute ja, dass er bei der Vatikanbank ist?

Würde um rasche Hilfe bitten und liebe Grüße aus Rom.

Wie erhält man das Latinum? Also wie muss ich Latein wählen? Ich muss/will es nach der Ef natürlich direkt abwählen.

Danke im Voraus

Welche Quelle hat dieser Ausspruch?

Weiß jemand vielleicht wo ich die Übersetzung für dieses Buch bekomme, weil ich finde online nichts

Unser Latein Lehrer hat gerade eben über unsere Bildungswebsite (itslearning), geschrieben dass wir 20.2. (nächsten Dienstag) eine Arbeit / Klausur schreiben. Im Unterricht hatte er nichts erwähnt davon. Darf er dass oder gibt es eine mindest Zeitspanne zum ankündigen der Arbeit, da ich jetzt nur 3 Tage habe für die Klasur zu lernen, was echt viel ist (Grammatik, Vokabeln, Lektion-Texte).

Hallo ich hätte eine Frage: Spricht jemand von euch heutzutage hobbymäßig Latein oder Altgriechisch (vielleicht in Foren oder so?). Wäre interessant zu wissen

Hey ich komme nächstes Jahr an eine neue Schule wo ich zwischen Latein und Französisch (für vier Jahre) wählen kann und ich weiß nicht was ich wählen soll

Mein Bruder hat Latein gewählt (bzw meine Mama weil sie ihn nicht gefragt hat und davon ausgegangen ist, er möchte das), aber er findet es sehr mühsam zu lernen und man spricht es ja auch nicht mehr sondern übersetzt nur Texte, andererseits sind meine Eltern total dafür, weil sie sagen das es hald sehr viel Grundverständnis für viele Sprachen (z.B Spanisch, Italienisch usw) bringt und man die dann besser verstehen und lernen kann. Außerdem braucht man es auch für viele Studien z.B Medizin und ich werde auf jeden Fall mal studieren weiß aber leider noch gar nicht was. Außerdem sagen meine Eltern ich kann ja in den nächsten Jahren auch als Freifach eine Fremdsprache wählen aber ich glaube nicht das ich so viel Zeit habe weil ich in meiner Freizeit schon sehr beschäftigt bin.

Französisch hingegen kann man eben sprechen und macht denke ich und laut den meisten mehr Spaß zu lernen. Ich find zwar noch das es soo schön klingt wie viele sagen aber ist eigentlich eine coole Sprache und man kann sie in anderen Ländern sprechen. Aber ich müsste eben wenn ich Medizin oder so studieren möchte Latein nachholen und ich weiß nicht ob das nicht sehr stressig ist neben dem Studium.

Hat jemand Erfahrung bei dem Thema?

Sorry das der Text so lang geworden ist aber danke schon mal für eure Antworten😊LG

Ich stehe momentan vor der Fächerwahl für die Oberstufe und bin am überlegen, ob ich Latein weiter wählen soll, damit ich mein Latinum habe.

Ich möchte nämlich vielleicht Arzt werden und weiß nicht, ob man dafür Latinum braucht.

Daher meine Frage: Für welche Berufe braucht man Latinum und ist das Latinum in NRW für den Beruf als Arzt nötig?

Ich habe seit der 6.Klasse Latein, bin jetzt in der 10.Klasse und nach den Osterferien beginnen wir mit Originallektüre. Aber vor den Osterferien hauen wir noch den kompletten Konjunktiv durch, was ja doch recht groß ist.

Meine Frage: Wieso am Ende so viel auf einmal und sonst immer bloß so wenig? "War das schon immer so", oder ist das eher ein Systemfehler?

Ich weiß das es imperium,i ist aber wie ist es aufgeschrieben?Etwa imperiumi?

Hi,

wie ist Latein in der Oberstufe? Aktuell bin ich noch nicht in der Oberstufe, aber überlege Latein zu wählen. Ich bin dort sehr gut und komme gut mit, aber ich mache mir Sorgen, dass es in der Oberstufe zu schwer wird, da man ja Originallektüre übersetzt, was wir jetzt zwar auch schon haben, aber da ich mir schon ein paar Texte von Dichtern angeschaut habe, die dann behandelt werden, find ich die ziemlich anspruchsvoll und schwer.

Hat jemand Tipps?

Meint ihr, dass ich es wählen sollte? Mir macht es viel Spaß, aber ich weiß nicht, ob ich in der Oberstufe immer noch so gut in Latein sein werde, wenn ich es wähle.

Was sind eure Erfahrungen?

LG

Hallo! Also, mein Lehrer meinte zu mir, dass er mich schon dieses Jahr im Abi sieht und alles. Jedoch mach ich es Extern und habe 8 Fächer die ich dazu schreiben muss. Die Fremdsprache (Latein) hab ich seit diesem Jahr auch erst aber es geht bisher voll klar. Verglichen mit den anderen in der Klasse bin ich mittel gut. In Mathe bin Ich aber die schlechteste aufgrund meiner starken Matheschwäche. Es sind noch 3 Monate bis zum Abi und ich hab einfach so Angst es nicht zu schaffen. Ich versuche jeden Tag (schaffe es nicht jeden Tag zu lernen aber gebe mein bestes) Max 3 Stunden zu lernen. Ich weiß nicht, ob das überhaupt reicht. Vor allem in Mathe, weil ich da einfach grottenschlecht bin. Habe mir die Abiture in Bayern angeschaut von 2022 und hatte schon bisschen Angst, weil das alles echt schwer aussieht. Ich Versuch natürlich mein bestes. Ich weiß auch nicht ob 8 Fächer in 3 Monaten machbar ist. Ich will keinen guten Schnitt, 4,0 reicht mir. Hauptsache bestanden. Irgendwelche Tipps? :/

Ich habe mal gehört es wäre ˋPsycho Memento mon´ aber was bedeutet dann das PSYCHO ? Das kann aber auch falsch sein. Ich freue mich auf eure antworten :)

Hi, meine Nachbarin hat mich gefragt, ob ich ihrer Tochter (6. Klasse) in Englisch und Latein Nachhilfe geben kann.

Wieviel Geld verlangt man da etwa?

Welche Sprache würdet ihr, von den drei, als zweite Fremdsprache gerne lernen wollen (oder habt sie gelernt)?

Hey!

Ich bin durch Zufall auf das oben genannte Konzept des Lateinsprechens gestoßen. Auf YouTube ist vor allem dieser Kanal recht groß, was das Thema angeht. Der Typ spricht nur Latein und man soll wohl dadurch (unterstützt mit Bildern) Latein sprechen können.

https://www.youtube.com/watch?v=j7hd799IznU&list=PLU1WuLg45SiyrXahjvFahDuA060P487pV

Ich persönlich habe gar nicht so große Zweifel daran, dass das funktionieren kann. Schließlich läuft es ja bei Neugeborenen und ihrem Sprachenlernen ähnlich ab...

Was ist eure Einschätzung? Habt ihr Erfahrungen?

Wäre sehr dankbar wie gesagt 18-23

Spricht man equus mit einem u aus oder spricht man das lange aus

Der römische Universalgelehrte, Offizier und Verwaltungsbeamte Gajus Plinius Secundus Major (23-79), besser bekannt unter dem Namen „Plinius der Ältere“, war unter anderem auch ein Weinbauexperte seiner Zeit. Über die Trinkfreudigkeit der Pompejaner kurz vor der Zerstörung beschrieb er ein plastisches Sittenbild. In welchem Werk bzw. Schrift ist der Text enthalten:

Sie lassen sich im heißen Bad sieden, bis sie bewusstlos hinausgetragen werden, während es andere nicht abwarten können, bis sie an den Tisch kommen, nicht einmal ihre Kleider anlegen, sondern noch nackt und keuchend gewaltige Trinkgefäße hochstemmen, als wollten sie ihre Stärke zeigen und den ganzen Inhalt in sich hineinschütten, so dass ihnen sogleich alles wieder hochkommt und dann nehmen sie wieder einen tiefen Zug. So treiben sie es ein zweites und drittes Mal, als wären sie nur dazu geboren, Wein zu verschwenden und als könne man das Nass nicht anders wegschütten als dem Umweg durch den menschlichen Körper.

Hi

Ich muss in der Schule zwischen Italo und Latein wählen. Was ist eurer Meinung nach wichtiger im Leben? Ich bitte um Begründung wieso.

Lg Jaxky

Hi , ich geh auf ein Gymnasium und komme in so einen Halbjahr in die 7. und muss eher Latein oder Französisch wählen. Ich bin immer noch sehr konfliktiert von dieser Wahl und weiß nicht was leichter ist , da manche sagen das das eine leichter ist als das andere und alle Meinungen die ich schonmal gehört hab verschieden sind. Also , welches von beiden habt ihr gewählt und wie hat es euch gefallen? Danke zu jedem der antwortet! :)

Hey, meine Latein Lehrerin hat gesagt dass wir am Montag (Morgen) ein Test über diese Texte schreiben, aber ich les mir das gerade durch und verstehe wirklich nichts (wir haben im Unterricht nicht einmal über Epos/Elegie gesprochen). Kann jemand bitte versuchen, mir das einfach zu erklären?

Hey, kann jemand Aufgabe 6a und b machen? Bei Aufgabe a bitte mit Übersetzen. Danke!!!

Hey ich muss dieses Arbeitsblatt in Latein machen kann mir jemand helfen? Ich komme einfach nicht mehr weiter. Würde mich sehr freuen wenn jemand etwas antworten würde.

Ich habe letztens so ein Video gesehen:

Medikament-Me dikament=sie werden mich t0ten.

Freude=Betrug.

Liebe-li ebe=da ging er.

Medikament-me dika ment= sie Lüge mich an.

Hässlich-Häs slich=es ist wie es ist.

Kennt jemand noch andere Beispiele?

Liebe Grüße:)

Ich habe neulich eine Doku über die Punischen Kriege gesehen. Dort hatten sowohl Karthager als auch Römer manchmal Glatzen. Aber wie haben die das damals gemacht? Konnte man damals wirklich Glatzen haben? Also ich meine gab es damals schon Rasiergeräte, bzw. Scheren?

Nenne die Substantive, die Neutrum sind. Wenn du die roten Buchstaben dieser Wörter herausschreibst, erhältst du ein weiteres Substantiv im Neutrum.

captivus tempus. modus tum aurum foedus tamen carmen flūmen autem. iterum iter ager carcer vulnus oculus. officium finis

LÖSUNGSWORT

Hey, ich hab grade ein Problem bzw nicht ich sondern mein kumpel aber das spielt keine Rolle.

Er geht in die siebte Klasse und schreibt morgen in latein eine schulaufgabe nach, er hat jetzt das dritte Jahr Latein und geht auf ein bayrisches Gymnasium.

Sein Problem ist nur das er heute ein neues Thema bekommen hat was er bis morgen können muss und morgen auch nochmal ein neues Thema bekommt.

Kurz mal zur veranschaulichung er kann praktisch das Thema dann nur 15min lernen weil er direkt in der 7.stunde schreibt und in der 5 und 6 Stunde das Thema bekommt

Jetzt ist meine Frage ob das alles so rechtens ist weil er davon auch erst heute erfahren hat

Hallo,

Ich würde sehr gerne auf eine andere Schule wechseln jedoch habe ich einige Fragen zum Wechsel und wollte deshalb hier nachfragen. Und zwar würde ich gerne vom Gymnasium auf die Realschule wechseln was ja eigentlich theoretisch ohne Probleme klappen sollte, oder? Ich müsste dann ja aber auch ein Zweig wählen und ich würde Französisch nehmen weil mir Sprachen sehr leicht fallen aber es ist halt so das ich am Gymnasium Latein lerne und sozusagen 1 Jahr französisch nachholen müsste (bin jetzt 7.klasse) würde das gehen das wenn ich das eine jahr alleine nachhole dann trotzdem für das nächste jahr in die 8.Klasse aufgenommen werde?

Danke schonmal und Lg

kann mir jemand sagen, wieso die letzte option bei frage 6 falsch ist?

quas inimicitias si tam cavere potuisset, quam metuere solebat, viveret.

Weil ich habe jetzt geschaut, dass es ja mit wie übersetzt wird, dass es dann ja dann ein Adverv wäre, aber welches Adverb und hätte das dann eine bestimmte Funktion in dem Satz? Oder hat der Nebensatz eine bestimmte Bezeichnung?

Hi Leute,

ich muss in Latein einen Grabstein übersetzen auf dem das Wort "Publilia" vorkommt. Bei Google bekomme ich nur Frauen die so heißen. Unten kommt noch die ganze Inschrift. Danke schon mal im voraus!!!

L(ucius) Braetius / L(ucii) f(ilius) Publ(ilia) Veron(a) / vet(eranus) leg(ionis) VIIl Aug(ustae) ann(orum) / LXX h(ic) s(itus) e(st) f(ilii) f(ecerunt) / Magiona Verulli f(ilia) / an(norum) LXXV h(ic) s(ita) e(st) f(ili) f(ecerunt)

Hallo,

ich halte in Latein eine Präsentation über das Trojanisches Pferd. Ich brauche hier für eine Leitfrage, die ich dann am ende auch beantworte. Mir sind leider keine eingefallen und wollte deswegen mal fragen.

LG

Hi ,

kann mir jmd vllt sagen was genau er da trägt also nur die stellen wo mit dem Pfeil drauf gezeigt wurde und wenn vllt noch was genau das ausdrückt

dankeee für alle Antworten

Attenuant iuvenum vigilatae corpora noctes

    Curaque et in magno qui fit amore dolor.

Nächte, die durchwacht wurden schwächen die Körper der jungen Männer und die Sorge und der Schmerz der in großer Liebe geschieht.

was verbindet dieses que und et?

danke

Z.B celere femina

in senecas Text erwähnt er wie der zeit verlust zustande kommt. Dabei beschreibt er, dass ein großer Teil dadurch vergeht, dass wir schlechtes tun. Der gröste teil dadurch, dass wir nichts tun. Das ganze leben allerdings wenn wir irgendwas anderes tun (aliud agentibus). Kann mir jemand erklären was mit dem etwas anderes tun gemeint ist und warum das das schlimmste ist? Danke.

Hallo,

im Unterricht haben wir die Carmen 3, 5, 8, 51, 85, 92 gemacht.

Schwerpunktgrammatiken sind gesteigerte Adjektive, NCI, Hortativ, Gerundi(v)um und halt Partizipien, Relativpronomen, usw.

Welche Gedichte könnten da drankommen/ sollte ich üben? Mein Lehrer hat auch gesagt das videtur als NCI wichtig ist, da weiß ich halt nicht ob sich das auf die Übersetzung oder den Grammatik Teil bezieht. Wir haben 60 LW.

Danke!

Er eher vom Menschen Abstand hält, sie verlässt die regelmäßig etwas lateinisches im Leben haben wie zB die alte ( lateinische Hl Messe)

Piratenüberfall. Bilde zu jeder Präsensform die entsprechende Perfektform und über-setze:

1. A civibus soni miri audiuntur. Ad oram properant. 2. Cives a piratis terrentur.3. Auxilium a civibus petitur. 4. Milites arcessuntur. 5. Tum cives a militibus servantur.

Hallo, ich bräuchte für die schule einmal die Übersetzung von dem text bis Zeile 15. Ich danke schonmal im vorraus :)

...wenn man sie zufällig auf der Straße ansprechen würde um z.B. nach dem Weg zu fragen?

Kann mit bitte jemand die Lösungen für folgende Latein Sätze mitteilen? Vielen Dank schon mal im Voraus.

Inwiefern und was geht uns die Gründung von Rom an?

Seiner Zeit und der republikanischen Zeit, beziehungsweise die Rahmenbedingungen für ebensolche?

Ich finde im Internet irgendwie nichts genaueres dazu und wir haben auch keine Quellen bekommen.

Ich suche alle Partizipien und ihre Bezugswörter (inkl. KNG-Angabe) aus dem Text "Der Wolf und das Lamm" von Phaedrus.

Danke schonmal im Voraus!

Kann das wer würde mir weiterhelfen danke!!

Hey, ich versuche schon lange diese Aufgabe zu lösen komme aber nicht weiter. Vielleicht kann mir ja jemand helfen, ich bedanke mich im Voraus.

Hey, ich muss bald in Latein eine Facharbeit schreiben aber habe noch nicht wirklich ein interessantes Thema gefunden.

Wir konnten uns das Fach leider nicht aussuchen und Latein wäre auch definitiv nicht meine erste Wahl gewesen da ich mich dafür eigentlich nicht wirklich interessiere.

Hat wer vielleicht Ideen für ein Thema was wirklich interessant ist und was auch umfangreich genug ist um eine ganze Facharbeit zu füllen?

Hallöchen :)

Ich komme dieses Jahr in die Oberstufe und muss die Fächer wählen. Mein Problem liegt bei der 2. Fremdsprache.. Ich muss mich zwischen Latein und Spanisch entscheiden. Mir fällt es sehr schwer mich zu entscheiden wegen folgenden Gründen:

-Spanisch ist meine Muttersprache fällt mir demnach leichter als Latein -> "geschenkte" Note?

-Ich will nicht umsonst 4 Jahre Latein gemacht haben (Aber ich weiß nicht ob mir ein Latinum tatsächlich noch so viel bringt)

-Wenn ich Spanisch wähle hätte ich es bis zur 13. und hätte 6 Stunden in der Woche

-Wenn ich Latein weiterlerne hätte ich es nur bis zur 11. und 3 Stunden in der Woche

-Wenn ich Latein weiterlerne muss ich einen Differenzierungskurs belegen

hoffe ihr könnt verstehen warum es mir so schwer fällt haha

Könnte man Latein bis zur 11. weiterlernen und danach Spanisch nehmen würde ich dies natürlich tun. Weiß jemand zufällig ob das möglich ist?

Was würdet ihr wählen oder noch berücksichtigen?

LG :)

Hallo könnte mir jemand alle Sätze übersetzen?? Ich bräuchte das so schnell wie’s geht, dankeee! :)

Ich habe morgen Latein-Schularbeit und frage mich, ob ich mir ein paar Fragepronomen auf eine Seite im Wörterbuch schreiben darf. "Quis?" und sowas. :)

Danke im Voraus!

Könntet ihr mir an einer Stelle im Satz weiterhelfen? Das ist erstmal der ganze Satz bis zum letzten Komma auch übersetzt, unten steht der Satz bei welchem ich mir unsicher bin.

nam quoniam, cum privamur dolore, ipsa liberatione et vacuitate omnis molestiae gaudemus, omne autem id, quo gaudemus, voluptas est, ut omne, quo offendimur, dolor, doloris omnis privatio recte nominata est voluptas

Das ist erstmal der Anfang der Übersetzung:

weil wir uns nämlich, wenn wir vom Schmerz befreit werden, uns einfach nur über diese Freiheit und die Abwesenheit von Beschwerden freuen, aber alles, worüber wir uns freuen, Lust ist, so wie alles, wodurch wir verletzt werden, Schmerz ist,.....

Mir geht's um diesen Satz:

doloris omnis privatio recte nominata est voluptas

Stimmt meine Übersetzung:

Die Befreiung von jedem Schmerz zu Recht die Lust genannt wird/ wurde/ worden ist? Bin mir unsicher welche Zeit ich da nehmen muss weil nominata ja eigentlich ein PPP ist und vorzeitig übersetzt wird oder?

Hallo zusammen, ich wäre echt dankbar wenn jemand über den Satz schauen könnte und mich gegebenenfalls verbessern würde. Kann man das so übersetzen?

quae percipitur omni dolore detracto;

Welche wahrgenommen wird, nachdem jeder Schmerz entrissen worden war???

Das Problem hierbei ist dass omni dolore ja eigentlich Ablativ ist und ich das nicht als Ablativ übersetzt hab. Wäre sehr dankbar über Hilfe.

Liebe Lateinfreunde!

Die Frage steht eigentlich schon oben. Wobei es umgekehrt auch interessant ist. Da habe ich mir jetzt schon einige Male Gedanken gemacht, im Internet aber noch nie was gefunden. Vielleicht ist die Idee ja so unsinnig, dass sie noch nie jemand hatte.

Beispiel, welches ich gerade im Kopf aus einem Nepos-Satz konstruiert habe: Hasdrubale patrem mortuum imperatore secuto Hannibal equitatui praefuit.

=> Als Hasdrubal seinem verstorbenem Vater als Oberbefehlshaber nachgefolgt war, führte Hannibal die Reiterei an.

Problem ist für mich die Zeitenfolge - ein PPP ist ja meist vorzeitig. Hier wäre natürlich die Möglichkeit einer Gleichzeitigkeit von sequi eine gute Ausrede, aber da könnte ja auch ein normales Verb stehen (kein Deponens mit möglicher Gleichzeitigkeit), dann müsste man ja vor das Plusquamperfekt gehen.

Das ist zwar ein recht kleines PC, aber streng genommen ist es doch eins, wenn man davon ausgeht, dass mortuum von mori und nicht vom Adjektiv mortuus abstammt.

Vielen Dank und viele Grüße

Ich finde im Internet nirgends kostenlose Übungen zu quidam, quaedam, quiddam. Hat jemand passende Übungen dazu vielleicht als Link oder Foto?

Hallo,

Ich habe gerade in Latein ein Fabelprojekt, in dem wir Fabeln analysieren müssen. Findet jemand in diesem Text stilmittel?

Moin,

Oblitus kann ja sowohl vergessen als auch vergessbar heißen, einmal als Partizip und einmal als Adjektiv. Aber welche Version von beiden trifft denn hier grammatikalisch zu?

Hallo erstmal.
Also ich habe in Latein eine 5- geschrieben. Ich bin in Latein generell nicht gut, allerdings war die erste Arbeit eine 3 und meine mündliche Mitarbeit ist 2-3. Wie soll ich meinen Eltern die Note zeigen ? Meine Eltern sind eig. ganz locker, aber Latein ist wie gesagt so ne Sache.
Danke schonmal für eure Antworten

Hallo zusammen!

Ich habe bald Latein Klassenarbeit und ich würde mich gerne bestens darauf vorbeireten. Deshalb die Frage: Gibt es irgendwelche Seiten, wo man komplette Klassenarbeiten üben kann, samt IT und ÜT? Mein Thema zur Klassenarbeit wird die Fabel sein (Es kommt eine Phaedrus Fabel zum Übersetzen). Ich hoffe es kann mir jemand weiterhelfen

LG

Ich brauche für eine Aufgabe die Stilmittel welche Catull in seinem Carmen 50 welches er an Licinius Calvus schrieb, da ich damit einfach nicht klar komme.

Bitte hilfe .

Ich bin jetzt im Gymnasium und ich plage mich sehr mit dem Fach Latein, dieses gibt es ja in der Gesamtschule nicht und ich frage mich da ob es sinnvolll ist im Halbjahr zu wechseln....

Ich hab keine ahnung was das ist ich find keine antwort

Hallooo, ich brauche hilfe bei dieser Aufgabe. Muss für Englisch lernen und habe gerade keine Zeit :,D. dankeee

"Jedes Tier und jeden Sklaven, alle Kleider und Küchengeräte prüfen wir genau, bevor wir sie kaufen. Nur die Braut wird nicht in Augenschein genommen, damit sie dem Bräutigam nicht missfallen kann, bevor er sie heim geführt hat. Ist sie böse, dumm oder missgestaltet oder riecht sie aus dem Mund, welche Fehler sie auch immer hat, so lernen wir sie erst nach der Hochzeit kennen“ wird öfter Seneca zitiert. Doch aus welchem Text ist dieses Zitat genau? Google lässt mich da in Stich :(

Es wird in Lernvideos immer gesagt, man soll das Lateinische Perfekt, als deutsches Präteritum übersetzen. Das Lateinische Imperfekt, wird doch aber schon als deutsches Präteritum übersetzt. Werden beide Präteritum, in der Übersetzung ins deutsche?

Was ist das Subjektsakkusativ in einem lat. Aci Satz?

Hallo wir sollen uns im der Schule einen Aithiologischen Mytos zum Thema "Warum gibt es Krieg?" ausdenken.

Hat da jemand Ideen? Bin zur Zeit bisschen unkreativ.

Danke schon mal für die Antworten.

PS: Ich will hier nicht meine Hausaufgabe machen lassen, den Text muss ich selber schreiben, aber ein paar Anregungen sind ja nicht verboten;)

Guten Abend,

ich übersetze momentan viele Fabeln von Phaedrus und bei diesen treffe ich sehr oft auf das Wort ut. Oft habe ich dadurch einen Fehler in meinen Text weil es auf einmal ganz anders übersetzt wird als es im Wörterbuch steht. Dadurch würde ich sehr dankbar sein, falls es mir jemand erklären könnte (ich habe übrigens noch kein Konjunktiv oder Gerundium gelernt falls es bei der Übersetzung von ut eine Rolle spielt)

Vielen Dank im Voraus
LG

Ich schreibe in einer Woche eine Lateinarbeit und bin echt nicht gut in dem Fach wie lerne ich am besten jetzt?

hey Leute ich habe seit diesem Jahr Latein aber ich verstehe bei den Spalten nicht was die bedeuten.

Also zum Beispiel bei Sedet weis ich das das er sitzt heißt aber was bedeutet sedi und sessum? Bei Nomen verstehe ich es auch aber bei gaudet wieder was heißt gavisus sum? Ich verstehe das ned

Liebe Lateiner unter euch!

Da ich in zwei Wochen Lateinklausur schreibe und der Übersetzungsteil aus einem Auszug der CT Petrons bestehen wird, suche ich Textstellen zum Üben, tue mich aber recht schwer, im Fließtext solche zu finden, da eben wirklich nicht alle Teile geeignet sind. Da würde ich mich über Anregungen sehr freuen.

Die folgende Eigenschaften sollten die Auszüge erfüllen, da es auch in der Klausur so sein wird:

-Klassisches Latein bzw. wenige vulgärlateinische Ausdrücke/Anpassungen

-Vom Schwierigkeitsgrad her gehoben; ich bin 12. Klasse in Bayern (wir haben, da wir letztes Jahr ein jahrgangsstufenübergreifender Kurs waren, die Semester getauscht, eigentlich ist Petron in der 11. Klasse), unser Lateinlehrer verlangt schon etwas von uns...

-Das hat zwar nichts mit der Klausur zu tun und ist eher nebensächlich, aber ich würde mich echt freuen, einen etwas ,,tiefgründigeren" Abschnitt übersetzen zu können. Vielleicht etwas Philosophisches (auch wenn Trimalchio da ja seine Schwierigkeiten hat). Nein ernsthaft, nach drei Monaten Fressen-Saufen-Wiederholung ist es irgendwie schon etwas nervig/eklig... Vor allem für einen Vegetarier. Eine Textstelle, die mal nicht über römische Kochkunst, Grabinschriften oder sonstige Verrücktheiten berichtet, wäre wirklich nett.

Die obligatorischen Textstellen aus der Projektliste haben wir alle, die fallen also weg.

Viele Grüße und vielen Dank

Hey ist das richtig übersetzt?