Wie Redekunst schon gesagt hat, der command ist „/effect give <name> minecraft:night_vision <duration> <amplifier> <hideParticles?>“
Für duration würde ich eine große Zahl nehmen, da sie in Sekunden gegeben ist.
Bei dem Amplifier reicht 1, und für hideParticles würde ich „true“ einsetzen, damit man die Partikel um dich herum nicht sieht.